chỉ biết một mà không biết hai Tiếng Trung là gì
Bản dịchĐiện thoại
- 只知其一, 不知其二
只知其一,不知其二
知其一不知其二
- chỉ 标明 tấm biển chỉ đường cho biết con đường chúng ta đi là đúng...
- biết 懂; 明白 biết điều ; biết chuyện. 懂事 biết tiếng Anh 懂英语 发觉 sau khi...
- một 单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
- mà 但是 而; 以 chúng ta đang làm một sự nghiệp vĩ đại, mà sự nghiệp vĩ đại thì...
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- hai 二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
- chỉ biết 只顾 ...
- không biết 不定 mấy đứa con nít không biết lại đã chạy đi đâu rồi 孩子不定又跑哪儿去了。 隔膜...
Câu ví dụ
- 只有一条鱼,它们俩不知
Ngư ơi chỉ biết một mà không biết hai. - “三嫂,你只知其一,不知其二啊,升级哪用他去。
“Tam tẩu, em chỉ biết một mà không biết hai, chuyện nâng cấp có cần cậu ta đi đâu.” - “三嫂,你只知其一,不知其二啊,升级哪用他去。
“Tam tẩu, em chỉ biết một mà không biết hai, chuyện nâng cấp có cần cậu ta đi đâu. ” - ”安云阔轻轻摇了摇手,“但你们是只知其一不知其二。
An Vân Khoát nhẹ nhàng lắc lắc tay, “Nhưng các ngươi là chỉ biết một mà không biết hai.